“Обмін інформацією в застосунках з Польщею є гарним початком, але ж не забуваємо, що країн-членів ЄС є 27, до того ж основні документи в “Дії” досі не розглядаються за кордоном на рівні ЄС як еквівалент паперових, а це спричиняє незручності, зокрема, тим українцям, що виїжджали за кордон, не маючи повного пакета документів, втратили їх під час евакуації або рятуючи свої життя”, - зазначає Тетяна Лузан, адвокаційна координаторка БФ “Право на захист”.
-
Unfortunately, nothing was found for your request, you can search for another keyword, or contact us with your question through the feedback form
Search results (25)
All results (25)
Ще один крок до визнання українських цифрових документів у ЄС!
August 23, 2022
Маємо одразу дві гарні новини! 16 серпня Уряд прийняв Постанову № 910, що регулює передачу персональних даних за межі України засобами Єдиного державного вебпорталу електронних послуг (“Дія”) для забезпечення можливості використання громадянами України за їх бажанням електронного відображення інформації в застосунку “Дія” за кордоном. Це означає, що Україна зі свого боку на законодавчому рівні закріплює можливість використання цифрових документів українцями за кордоном.
Друга новина - відображення українських водійських посвідчень та техпаспорту з “Дії” в польському застосунку “mObywatel”, що є зручним нововведенням для українців, що зараз перебувають у Польщі. Про це повідомив міністр цифрової трансформації України Михайло Федорів.
Це є першим випадком, коли дві країни проводять обмін цифровими документами в застосунках.
Ці кроки - продовження довгого шляху до визнання українських цифрових документів на рівні держав ЄС, який Благодійний фонд “Право на захист” продовжить спільно з міжнародними колегами та друзями.
На думку Тетяни, першим очевидним кроком до визнання наших документів у застосунку “Дія” має стати їх переклад англійською.
З цього приводу Благодійний фонд “Право на захист” спільно з колегами зі словацької правозахисної організації Human Rights League звертався до Міністерства цифрової трансформації України.
У відповідь на звернення міністр надав відповідь про те, що “на даному етапі вживаються відповідні заходи для забезпечення того, щоб усі документи в мобільному додатку Єдиного державного вебпорталу електронних послуг (Diia App) були доступні англійською мовою”. Нагадаємо, що вже скоро будуть перекладені закордонний паспорт, техпаспорт і водійські посвідчення в застосунку.
“Варто відзначити готовність органів державної влади забезпечити доступ українців до документів в ЄС. Сподіваємося, що найближчим часом будуть перекладені свідоцтво про народження та інші документи в застосунку "Дія". Водночас реалізацію з підключення інформаційних систем іноземних держав до Єдиного державного вебпорталу електронних послуг “Дія” за Постановою 910 Кабмін поклав на Мінцифру. Отже, залишилося, щоб таке підключення було врегульовано тепер і на рівні ЄС. Тоді можна буде вважати, що перепон для документообігу для українців у всіх країнах-членах ЄС не буде”, - додала Тетяна Лузан.